笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

伤 逝怀念巴金老人（第3页）

后来先室之丧，在告别仪式上，我发现有一只署名”

老友巴金”

的花圈，着实令我感动，其时他住在医院已好几年了。

为李林墓碑设计，我曾提出请马夷初写墓碑，被他立即否决了。

后来是请钱君旬设计的。

他喜欢买书，也喜欢赠书。

我陪他走过不少西文旧书店，店伙都和他熟识，有好书都留给他。

他的版税收入，大半都花在买书上。

他喜欢将新出的书送给朋友，不论是自著还是别人的作品。

因为经常见面，所以得到他签赠的书很多，有些是新刊的小册子，后来很难搜全了。

至于大部头如“全集”

、“选集”

，更是高兴地持赠，仿佛是夸示自己新生的孩子似的递过来。

他的译文集曾有香港三联版，印得很精致。

后来又出了台湾版，大本精装一叠，又欢喜地取来相赠。

最后是”

人文”

本的译文全集。

他实在又是一位出色的、成果累累的大翻译家。

我最喜读的是他译的赫尔岑的《一个家庭的戏剧》，是一部难得的译品。

我喜欢搜集亲近师友的著作，力求其全。

不知何以不为某些人理解，加以讥嘲，真不可解。

他迁居武康路宅时，我曾帮他搬过书，一束束洋书，搬上二楼他的书房，吃力得很。

他真是位大藏书家，浩如烟海的卷册，生前多已捐赠各大图书馆。

他还有个遗愿，想完成一座“尧林图书馆”

，纪念三哥。

我多次看到新华书店按时给他送来新出的图书，一次就是几十、上百册。

可见他爱书的豪情。

有人认为，巴金当了好几届政协副主席，又当了多年作家协会主席，就认为他当了官。

其实我觉得他对当官毫无兴趣。

虽然在医院病房门口总有几位战士在卫护，出游时有车队，浩浩荡荡，对这些他都觉得没有什么意思。

平常闲谈，也从不涉及官场。

在我的记忆中，只记得他曾提起周扬曾劝他入党，也就是闲谈中的一句话，没有深论。

他多次去北京，也会见过高端政要，他都没有细说，只有胡耀邦请他吃饭，他说得较详，也有兴趣。

他喜欢西湖，晚年曾多次到杭州休养。

1983年秋，还从杭州到鲁迅的故乡绍兴去过一次，我与内人陪同前去，黄河清（源）也同行。

他的兴致好得很，虽腿脚不便，也还到了禹陵，在三味书屋坐进鲁迅当年读书桌的小凳子，顽态可掬。

在百草园照了像，是他晚年最从容、最健康也照得最好的一帧。