笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

缠脚始源讨论的述评（第4页）

。

《西厢记》第四本第一折：“绣鞋儿刚半拆。”

王季思注：“俗本多作折，误。

……拆，谓大指与二指伸张时之距离，今徐海间语尚如此。”

也说“半弓”

。

元剧《张生煮海》第一折：“袖儿笼，指十葱；裙儿蔌，鞋半弓。”

半拆，还不到三寸，而缠足再小也是约五寸。

实际上“半折”

应就是说“折半”

：缠足是不缠足者的一半长。

明沈德符《野获编》卷二十三《妇人弓足》：“余向年观唐文皇长孙后绣履图，则与男子无异。

友人陈眉公、姚叔祥倶有说为证明。

又见则天后画像，其芳屣亦不下长孙，可见唐初大抵皆然。

惟大历中夏侯审《咏被中绣鞋》云：‘云里蟾钩落凤窝，玉郎沉醉也摩挲。

陈王当日风流减，只向波间见袜罗。

’盖弓足始见此。”

又引杜牧《咏袜》：“钿尺裁量减四分，纤纤玉笋裹轻云。

五陵年少欺他醉，笑把花前出画裙。”

韩孝《屐子》：“六（一作方）寸肤圆光致致，白罗绣屡红托里。

南朝天子欠风流，却重金莲轻绿齿。”

从而说：“唐尺抵今制七寸，六寸则合今四寸二分，亦弓足之寻常者矣。

因思此法当始于唐之中叶。”

费锡璜补充新例《诚斋杂志》：天宝间，桃源女子吴寸趾，以足小得名。

按，以“蟾钩”

喻绣鞋，应不是说那鞋整体是月牙的形状。

现在见到过缠足者的鞋的人还有许多，谁也没见过这样的鞋，因为缠后的足不是也不可能是这样形状。

而应是说仅鞋的头部有向上翘曲，作为装饰。

这仍然是仿汉代“利屣”

，是头小而尖的歌姬的舞鞋。

这样的鞋却是有的。

清陈维崧《百字令.长安元夕和家山农倡和原韵》：“燕未衔将泥便软，糁遍莲钩綦迹。”

清珠泉居士《雪鸿小记》颦娥敛黛，湘裙蹴莲钩。”

莲钩，应是指这种鞋。

元代才有“金莲三寸弓”

的说法，则唐代的“六寸”

说法大可怀疑。

异文是“方寸”

，应当含有真实的信息，应该充分注意。