笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

西宁方言同音代替字及理据合宜字（第39页）

的谐音：伸腿伸胳臂占地方而对四面有妨害。

180.风屎：身上起的隆肿，红而痒。

||“屎”

是“蚀”

的谐音。

194.硬吃吃棒：笨拙。

||是“硬气怪笨”

的谐音。

196.鹦吃儿：鹦鹉。

||“鹦哥”

是“音（如）歌”

的谐音。

顺便可以解释“鹦鹉”

也是谐音“颖悟”

，指它可以学人语。

192.#松：不怎么样。

||“精”

是“劲”

的谐音。

劲是松懈的。

弄送：作弄。

||“送”

是“损”

的谐音。

履了：怯战了，让步了。

||“松”

的谐音。

207.送打精儿：利上加利，越滚越多的高利贷，如驴打滚。

||驴打滚与别的动物打滚没有区别，非比喻“屡打滚”

的谐音。

32.踞驴：山羊。

||此词在古代文献中有许多异写，此不及。

《汉语大词典》：“据招：山羊。”

例句是《中国农村的社会主义**.民和县第五官亭农业合作社是这样解决组织不纯的问题》：“社员普遍反映：‘这一下可好了，绵羊、据招分清了。

’”

原注：“鋸招：山羊。”

民和县正在青海，与西宁一县之隔，是群众创造的能提示音义的俗体字，宜采用而推广。

“蹈”

的马字旁容易导人错误理解词义，不宜采用。

“驴”