笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

咸淡不是古代戏剧术语（第7页）

梅香就是对此“谈”

而骂。

《蓝采和》、《桃花女》、《萧淑兰》都是元剧，但例句的“淡”

与戏剧制度并没有关系。

刘克庄《水龙吟》词、马致远小令《四块玉》还不是剧，更与戏剧制度并没有关系。

张相的例句，“淡”

是谐音“谈”

的，任氏没有引用的还有几个。

苏轼《游庐山次韵章传道》诗：“莫笑咏诗淡生活，当令阿买为君书。”

陈与义《和渊明诗同赋诗》：“不如淡生活，咏诗北窗坐。”

实际都是指常常清谈的生活，是作者褒许而自负的。

苏轼例要把这种谈论记录下来；陈与义对陶渊明《止酒》诗说戒酒可以延年益寿大为赞许。

张相说：“淡生活，言无聊之生活也。”

实在是大大错误了。

顺便也说张相例句“淡”

的词义，有的也不是无聊、没意思。

刘克庄《黄檗山》诗：“早知人世淡，来住退居寮。”

此例是指人情淡薄，也不是说无聊。

《汉语大词典》“淡”

的义项“冷落，不密切”

就有此例，是对的。

刘克庄《沁园春.梦中作梅词》词：“日暮天寒，山空月坠。

茅舍清于白玉堂。

宁淡杀，不敢凭羌笛，告诉凄凉。”

但据“凭羌笛”

可知，却是说梅花的颜色已淡。

即从《落梅花》笛曲而生发。

李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月《落梅花》。”

据“茅舍清于白玉堂”

也可知诗是自负清高，而不是自贬生活没有意思，或无聊。

梅在中国文化中从来都是被褒奖的。

不会与“没有意思”

，或“无聊”

联系起来。

自然，张相“没有意思”

，或“无聊”

的解释也有合宜的。

元高安道《嗓淡行院》是讥讽行院角色技艺及设备种种低劣的。

“嗓”