笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

方言中含假猫的谐音趣难词（第11页）

实际是谐音说比其它的鞋“多”

了些“毛儿”

。

“多毛儿”

谐音再变序，成为趣假的“猫耳朵”

。

可对比第二类的“猫耳朵”

。

“毛”

可指轻小义。

柳州：“猫獅：客家人舞的一种小型獅子，由一人舞。”

北京：“猫儿佞：小聪明，小计谋。”

猫无所谓聪明；猫，也无“小”

义。

毛，言细小，如“鸡毛蒜皮”

词中。

“猫儿食：〈谑>极小量的饭食。”

《汉语大词典》“猫儿食：指人饭量小，食无定时。”

引《红楼梦》例。

但鼠、雀之类所食更小量，何以食量小得很不典型的猫竟作首选比喻？仍是谐音“毛”

而言小量。

与猫无关而说猫，便是“谑趣”

的感**彩。

武汉：猫食。

丹阳：猫肚皮。

都指极小的饭量，趣难相同。

云南建水把成年男子不长胡须叫：白猫儿。

哈尔滨叫：白虎嘴儿。

白，是没有。

“猫、毛”

“虎、胡（须）”

，各谐音。

第五类，谐音“貌”

。

《儒林外史》第六回：“因汤父母前次入簾，都取了些陈猫古老鼠的文章，不入时目，所以这次不曾来聘。”

谐音的理据是，陈貌古老处：陈旧样而古老时。

“处”

可指“时”

，容不举例。