笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第2页）

譬如《金缕曲》（疏影临书卷）：疏影临书卷。

带霜华、高高下下，粉脂都遣。

别是幽情嫌妩媚，红烛啼痕休泫。

趁皓月、光浮冰茧。

恰与花神供写照，任泼来、淡墨无深浅。

持素障，夜中展。

残缸掩过看逾显。

相对处、芙蓉玉绽，鹤翎银扁。

但得白衣时慰藉，一任浮云苍犬。

尘土隔、软红偷免。

帘幙西风人不寐，恁清光、肯惜鹴裘典。

休便把，落英剪。

这首词，《笺校》“说明”

谓：“此为秋夜赏菊词。

苑中白花盛开，空中皓月朗照，于花月交映之际，帘幕低垂之时，清赏无寐，自是雅人高致。

性德友人徐倬有同调‘翦’字韵‘灯下菊影’词，时和者甚众，疑容若此阙亦和徐氏之作。”

实则这首词当为秉烛赏画之作，《笺校》所未注出的“持素障，夜中展”

一句正是解读的关键。

所谓素障，即素白的绢帛软障，是古代的一种屏风画，本身没有骨架，一般张挂在屏风上以便赏玩，故而“持素障，夜中展”

是指夜晚展障观画。

词中形容“光浮冰茧”

，便是描绘月光照在屏风画之上的样子，“冰茧”

比喻洁白光泽的丝织物，即秉烛所赏玩的屏风画。

《笺校》未释出屏风画之意，连带着便误释“冰茧”

为“喻纸洁白”

。

另有查考背景出处之补缺。

如性德有《金缕曲&·;再赠梁汾，用秋水轩旧韵》：酒涴青衫卷。

尽从前、风流京兆，闲情未遣。

江左知名今廿载，枯树泪痕休泫。