笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

武汉话（第6页）

比方说“他这个人，完全是个烫饭”

。

将煮剩饭来形容人的行与不行，当然是很形象很独特的。

只是有时武汉人也将“饭”

字去掉，只一个“烫”

字，意思与前未变，但却成了形容词。

比方说“他这个人呀，烫得很”

，意思便是草包得很。

这与普通话中的“炙手可热”

的意思似乎恰恰相反。

“尖”

，武汉话是“小气”

的意思。

武汉人嘲笑一个人小气，便说：“这个人尖得要死！”

或“这个人几尖哟”

。

“尖”

字本意就有一种锐利之感，无论是形容物体还是形容声音。

而用在一个人“小气”

、“吝啬”

的行为状态上，却甚是别致，且富于形象。

“拐子”

一词在武汉也是无人不知无人不晓。

它原先可能是流氓或帮会中“老大”

的意思。

流传到社会上，便成了“哥哥”

的称谓了。

比方说：“我拐子这几天回来了。”

便是说“我哥哥这几天回来的”

。

甚至大哥称作“大拐子”

，二哥称作“二拐子”

，小哥便是“小拐子”

，这里面已无半点贬义，而是更为亲热的关系才会如此称呼。

“水客”

并非是水上来客，而是含“内奸”

、“泄密者”

之意。