笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

徐州方言的隐实示虚趣难词例说（第12页）

辨释》。

毛三斧：原指木匠干活不仔细，比喻做事不认真。

毛躁的毛。

“三、山”

谐音，犹如“野”

，指不合规范。

101.砸：用缝纫机做衣服。

“砸”

字标同音代替号而不必。

“扎”

同音同调谐音。

把零散的束在一起是“扎

103.差老鼻子了：相差很多。

215.老鼻子了：多极了。

是谐音“老毕至”

，即最老，也就是最大。

哈尔滨方言也有此同义词，理据也相同。

105.茶壶盖儿：指在某方面有成绩、有威望的人：王先生是书法界的茶壶盖儿。

较老的说法。

是“茶、茬”

谐音，指某方面。

“壶、憮”

谐音，指覆盖，与“盖”

复说：盖住其他的。

111.架肉鳖子：绑票。

“鳖、憋”

同音同调谐音。

“架肉，憋子”

的理据。

子，指钱。

111.恰不巧：1偶尔。

2相当于“万一”

。

3说不准。

“恰”

是“掐”

同音同调的谐音：拿；掌握。

233.尿：理睬。