笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

娄底方言的隐实示虚趣难词（第38页）

认识明朗纯正。

175.香肠：用猪的小肠灌上碎肉和佐料做成的食品。

仅肠做的食品，任何肉食，都是香的。

“镶”

是理据，把碎肉镶在肠里。

177.洋号：1西式喇叭。

2牵牛花即喇叭花。

第2实际是“号样”

倒序谐音。

号的（即喇叭的）形状。

177.羊牯子：家养的羊。

娄底话单说的“羊”

都指山羊；但“牯”

指牛，不该称羊。

“固”

异调。

指固定在家中养。

179.猛虎洗脸：形容动作极快

“虎、忽”

异调。

本词典：“□：指快速闪过或越过。”

但《湖南娄底方言的同音字汇》“□一眼：很快地偷看一下。”

可见不是专指快速闪过或越过，词义就是指快。

字与“洗”

异调。

“脸、焉”

异调。

“猛、忽、□”

同义不避复。

用文言词“焉”

。

184.烽火墙：院墙“封伙”

谐音：四面封闭。

187.充军老：1旧指充军的人。

2气势汹汹的人。

“老、恼”

广充、冲”

；同调；“军、准”

异调。

恼怒对准而冲。