笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

娄底方言的隐实示虚趣难词（第36页）

事为中并无猪，有树根，词中却不言。

“猪、株”

异调，用古义：树根。

如成语“守株待兔”

中。

142.土地鱼：穿山甲。

179.梦地下：梦里。

南柯地下：梦里。

“地、底”

清浊关系。

穿山甲生活在土底下。

娄底话有“底里”

词。

土蟆赐：1蟾蜍。

2比喻不合潮流或未见过世面。

1时“土、毒”

异调，指它有毒素。

2不是用此动物比喻，是利用名字作别解。

“土”

，即可指词义。

“蟆、麻”

；“蜴、怪（或：乖）”

异调谐音。

前者指不清楚；后者指少见多怪、背时。

龟尾：尾骨。

“龟、骨”

异调。

易序正是：尾骨。

飞：形容词前缀，表示程度深。

菲：形容词前缀，表示程度深。

都是“非”

的谐音，“非常”

的省说。

挥子：便条。

177.扬名挥：匿名帖子。

“挥、飞”

同调。

本是旧时江湖隐语，指纸、纸条之类。

《全国各界切口大词典.商铺类.染色业》：“飞子：染票也。”

又，《皮箱业》：“飞子：东洋皮纸也。”