笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

方言词语中趣假的亲属称谓用字（第2页）

按，因为脚底中部内侧有弧度，做工细致的鞋底也如此。

〖纳底〗娄底：纳鞋底。

〖直底〗娄底：左右脚可以混穿的布鞋。

〖弯底〗娄底：左右脚不可以混穿的布鞋。

〖扯扯〗娄底：歪歪斜斜。

按，歪斜与弯曲类似。

〖矛～1娄底〗：1指汉字的部件“厶”

。

2教师批改作业加的形符号。

按，都是曲折形。

〖眼眶〗娄底：眼眶。

按，所谐音的“拱”

，指包围（眼珠），与“众星拱月”

中同。

〖钵〗娄底：钵形的容器。

按，周壁不是端直的，而是弧曲形。

〖脚〗娄底：跛子。

按，也叫“拐子”

，即曲折而不端直。

〖瓢〗湖南涟源：笊篱。

此及下面两个词指的东西都是有弧形的。

引自《方言》2000年第4期刘丽华《涟源（蓝田）方言词汇》。

该文没有同音字表，无从知道具体谐音，姑且归入此类。

〖勺〗湖南涟源：木勺。

〖镜子壶〗湖南旌源：玻璃瓶。

谐音“滚”

〖树筒〗娄底：成段的圆木。

按，圆木也叫滚木。

娄底话“滚”

，近音谐音。

〖圞筒〗长沙：1圆筒。

2圆筒形的东西。

〖萎萎〗娄底：不圆的东西。

该词典“萎：由圆而扁的。”

〖眼〗东莞：瞳人。

按，从可转动来说。

〖眼仔〗广州：瞳人。

〖目子〗海口：瞳人。

〖目仔〗雷州：瞳人。