笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

12 浅论网络文学的影视剧改编（第4页）

其间静秋在比划之前，还环顾了本就空旷的四周，这一细节也很好的衬托了人物心理，从另一个侧面，我们也可以体会到那个时代对人性的压抑；“那一夜”

：从小说到电影，最大的改动就是对性的处理，尤其是在这一场戏，是改动很大的。

张艺谋自己曾谈到，电影不同于文字，要把握好尺度。

看着电影中两个主人公仅仅是抱了一晚上，很多人觉得不够，甚至也有评论说这让人物心理层面的戏剧感弱化很多。

结合影片改编，整个影片走纯美路线，若在此处渲染色情，就显得突兀。

两个年轻人，懵懵懂懂的紧张地过了一晚，这个感觉的拿捏还是对的；“变魔术”

：在医院里，老三给静秋洗脚的场景必然又让一群女观众拿出面巾纸。

老三在打水的时候看着别人有一个印有山楂树的盆子，立刻也给静秋买了回来，还在静秋面前大展“魔术”

，这一点也是很窝心的。

病重的老三依旧是幽默的，体贴的，无微不至的。

试想，这样的男生，女生怎么不会爱，也难怪静秋说道“认识你，真好。”

这个脸盆很有意思，也点了“山楂树之恋”

这个题目。

张艺谋把影片落脚到一个字，就是“纯”

。

无论在故事上、节奏上、影像风格上都化繁为简。

电影着重于两个人的描写，可惜的是限于篇幅和时间限制，对其他人物弱化以及剧情删减太多，主人公相恋过程也处理过快。

采用字幕的方式推进剧情发展。

一开始用文字交代背景，接下来，两主人公命运的推进和感情的分合也多是靠字幕承上启下，以至于影片前20分钟基本都是老三和静秋对台词的场景。

这样的处理不免有一种“片段化”

和“断裂感”

。

前半部分就略显沉闷和不完整。

就《山楂树之恋》而言，从小说的火爆，到电影的热议，“山楂树现象”

持续火热。

个人的情感叙事颠覆了历史性叙述。

究其原因，是它演绎了一个纯爱的年代，而恰好的是，这个年代早已走远。

每个男人都想娶静秋，每个女人都想嫁老三。

这段“史上最干净的爱情”

传达给受众的正是一种“成全”

的观念，它恰好触动了受众早已失去感动的神经。

这部电影在当年也取得了1.4亿的票房，创造了国产文艺片的票房新纪录。

张艺谋之后，同为“第五代”

导演的陈凯歌也相中网络小说。

2012年，陈凯歌导演的《搜索》可谓网络文学戏剧影视改编的一次“升级”

，因为电影不仅仅改编于网络小说，它更是“探讨了网络文化和传统文化聚合之后形成的对个体的双倍挤压，探讨了传统文化和网络结合起来对个体的影响”

。

电影改编自文雨的网络小说《请你原谅我》（又名：《网逝》）。