笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

在《一个德国人的所见所闻》一书中，就市区焚毁建筑物的损失情况记述如下。

市区的整个南部全被烧光，现在只剩下了太平路、中山东路、国府路、九江路，焚毁的面积占市区的百分之三、四十。

但前面提到美国驻南京副领事埃斯皮对当时造成的损失，比较具体地叙述如下：

下关地区在火灾中遭受相当大的损失。

当时看到的情景以及从长江所

能看到的江边马路上的情景，可以说是江边建筑物的修罗场[1]……在城

墙内，作为南京市的一部分，损害最为严重的是南京的商业区。

要恢复市

区内的王常活动，这些地区几乎全部需要重新建设。

在新而宽阔的马路，

即太平路、中山路、中华路以及其他主要马路，在各个区中，除沿马路的

大楼外，有十一、二幢或不到这个数字的大楼全被烧掉。

仅中山路一带，

商店和洋行几乎都被焚毁。

在国民政府的官厅房屋中，邮政部的房子被破

坏，那是在日本军占领南京前被焚毁的。

其他没有发生异常情况，现仍为

日本军所使用。

在南京的其他地区，住宅和大楼，甚至连贫民阶层的房屋

也遭到了同样的命运，隔一幢就有被焚烧的。

在北部的住宅区，蒙受火烧

的损失最少（这部分情况在法庭上宣读时，被省略。

‐‐洞富雄编前引资

料集1，第一五七页）。

--------

[1]修罗为阿修罗的略称，意译&ldo;不端正&rdo;、&ldo;非天&rdo;等。

原为古印度神话中的一种恶神。

因常与天神战斗，后世亦称战场为&ldo;修罗场&rdo;。

佛教沿用其说‐‐译者

南京城内外建筑物受损情况（按原因分类）

┏━━━━━┳━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

┃　地　区　┃建筑物数│　　　　　　受损原因　（％）　　　　　　　┃

┃　　　　　┃　　　　　├────┬────┬────┬──────┨

┃　　　　　┃　　　　　│军事行动│　放火　│　掠夺　│各种原因合计┃

┣━━━━━╋━━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━━━┫