笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第95章（第1页）

在下面这个插进来的一场戏里，我们终于看到了没有形体的‐‐也是没有结果的!‐‐真相的影子。

导演的一番心血付诸东流了，费多托夫已经脱口说出他坐牢八个月中间的那些不眠之夜（!）;泄露出不久前国家政治保卫局的某个重要工作人员曾经握过他的手（?）（这是一种约定吗?你好好扮演自己的角色，国家政治保卫局日后会实践自己的诺言?）瞧，证人们（尽管他们的角色要小得多）也开始不知所云了。

克雷连科：&ldo;你参加过这个小组吗?&rdo;

证人基尔波津科：&ldo;研究武装干涉问题时参加过两三次。

&rdo;

这正合需要!

克雷连科（勉励地）：&ldo;往下说吧!&rdo;

基尔波津科（停顿）：&ldo;除此以外什么也不知道了。

&rdo;

克雷连科启发，提醒。

基尔波津科（迟钝地）：&ldo;除了武装干涉外我再也不知道什么了。

&rdo;（第四页）

同库普利扬诺夫对质的时候他连事实都说得牛头不对马嘴。

克雷连科生了气，冲着这些笨头笨脑的囚犯们叫嚷：

&ldo;那就应当想办法做到使你们的回答互相一致!&rdo;（第八页）

但是，在剧场休息时间，一切又重新弄得合乎标准。

所有的被告又重新系上线，每一个都等待着扯动。

克雷连科同时把八个一下子牵动起来：瞧，流亡国外的工业家们发表了一篇文章，说他们没有同拉姆津和拉里切夫进行过任何谈判，也不知道什么&ldo;工业党&rdo;，说被告的供述多半是用刑讯逼出来的。

对此你们有什么要说的?……

老天爷!被告们多么愤慨呀!他们争先恐后地请求赶快让他们表态!几天前他们污辱自己和自己的同事们的时候的那种疲惫的无动于衷神情往哪里去了呀!流亡分子简直要把他们的肺气炸了!他们急忙要给报纸写书面声明‐‐被告们维护国家政治保卫局所采取方法的集体书面声明!（喂，这难道不是点缀吗?这难道不是金刚钻吗?）

拉姆津：&ldo;我们在这里出庭的事实，就足以证明我们没有受到刑讯和折磨!&rdo;

那种把人搞得不能出庭的刑讯又有什么用呢!

费多托夫：&ldo;坐牢不止给我一个人带来好处……我在监牢里甚至比在外面感觉得更好些。

&rdo;

奥奇金：&ldo;我也是，我也是感觉得更好些!&rdo;

克雷连科和维辛斯基完全是出于高风格才没有允许搞这种书面集体声明。

要是写了才好哩!要是签上名才好哩!

也许有人暗地里还抱着怀疑?那末，克雷连科同志便请他们分享一点他的逻辑的光彩：&ldo;如果对于这些人说的是不是真话有一丝一毫的怀疑‐‐那末请你回答：为什么偏偏把他们逮捕起来，为什么忽然这些人都招认了?&rdo;（第四五二页）

多么有力的思想呀!‐‐几十年来公诉人都没有猜想到：逮捕的事实本身就证明有罪!如果被告无罪‐‐那为什么要把他们逮捕呢?如果已经逮捕了‐‐那就说明有罪!

还有，真的：他们为什么会招认呢?

&ldo;刑讯的问题我们要排除!……但是可以从心理学角度提出一个问题：他们为什么会认罪?然而我要问：他们除了认罪还有什么办法?&rdo;（第四五四页）

说得多么确切!多么符合心理学!凡在这类机关里蹲过的人请你们回想一下：还有什么办法?……

（伊万诺夫一拉祖姆尼克写道，一九三八年，在布蒂尔卡，他曾经与克雷连科同关在一个监室里，克雷连科的位置是在板铺下面。

那里的情景如今我仍历历在目（自己爬过）：那里板铺是那么低，只有全身趴在肮脏的沥青地上才能爬进铺下去，但新来的人一开始不懂这个窍门，他们跪在地上爬。

脑袋倒是可以塞进去，而突起的屁股就得留在外面。