笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第2页）

对凤山方言，他情有独钟，从中年以后就开始研究整理。

他发现，凤山的方言和《红楼梦》的某些语言、语调和语气很接近，有一脉相通之处。

比如&ldo;来得&rdo;这个词儿在凤山方言中是形容词，形容人的能干，而在《红楼梦》中也是这样的用法。

他在《金瓶梅》中多次读到过&ldo;蜡渣黄&rdo;这个词儿，&ldo;蜡渣黄&rdo;也是形容词，形容人的脸色跟蜂蜡的渣子一样黄，在凤山方言中，同样也这样运用。

凤山方言生动逼真，情感细腻。

比如凤山方言中的&ldo;眼黑&rdo;这个词儿，不是用来形容眼睛的颜色，它作为动词用，有&ldo;反感&rdo;或&ldo;见不得&rdo;的意思。

凤山人常常说，某个人很&ldo;眼黑&rdo;某个人，如果将&ldo;眼黑&rdo;换成&ldo;反感&rdo;就没有味儿了。

又比如凤山方言中的&ldo;渲青&rdo;这个词儿形容颜色鲜亮，而凤山人说某个演员的秦腔戏唱得好，就说他唱得&ldo;渲青&rdo;，这种艺术通感的运用生动逼真，增加了语言的色彩和分量。

马子凯对研究凤山方言的兴致很浓，他在研究的过程中，将一些流失的方言捡拾起来，加以整理。

那天晌午，天气很好，马子凯正在伏案写作。

凤山县文化局的一名副局长和县文化馆的韩文轩馆长登门拜访他。

这位副局长告诉他，周公庙的庙会快到了，文化局决定邀请马子凯的曲子队在庙会期间助兴。

马子凯欣然接受了。

他合上了书稿，吃毕中午饭，派人到各村组去通知曲子队里的人员晚上到他家来排练。

晚上，马子凯家里灯火通明。

曲子队里的人都到齐了，拉板胡的，拉二胡的，打&ldo;瓦子&rdo;敲&ldo;摔子&rdo;的和念曲子的都围着一张方桌而坐。

田玉常来得最早，他也是曲子队里的一名成员。

他念（其实就是唱）曲子时特别投入，眯着双眼，摇头晃脑，声音苍凉雄厚，能念出曲子的韵味儿来。

田玉常一来，自然少不了赵烈果，她坐在灯下，一边听曲子，一边做针线活儿。

马子凯的三弦弹了两声，乐器便一齐响动了，第一段是由田玉常念《诸葛亮撑船》。

接下来由马志敬念，马志敬最拿手的曲子是《张连卖布》。

这出曲子说的是一个叫张连的赌徒向妻子二姐娃悔过的事情。

曲子幽默、夸张，是一出喜剧，女人们尤其爱听。

围在院子里的庄稼人之所以没有走是等着听马志敬念《张连卖布》。

已经是午夜十二点了，无论是念曲子的还是听曲子的兴致都很高，就是念到天大亮，人们也不犯愁早晨要去出工。

现在，是各家做各家的庄稼，自己支配自己。

再说，地里也没有多少活儿，人们难得热闹这一夜。

马子凯喝了几口茶，重新抱起了三弦，他对马志敬说：&ldo;大家都想听你的《张连卖布》，你就念。

&rdo;马志敬说：&ldo;叫玉常念二姐娃，我念张连。

&rdo;马子凯说：&ldo;也行。

&rdo;田玉常用舌头舔了舔嘴唇说：&ldo;念就念。

&rdo;他夹细了声音，咧开了嘴巴，用女声念道：&ldo;我名叫二姐娃……&rdo;

一直闹腾到凌晨两点多，意犹未尽的庄稼人才散了伙。

就在几个年轻人正帮着马子凯收拾桌椅板凳的时候，忽然听见赵烈果在街道上呐喊：&ldo;不好了，有贼！

&rdo;由于喊声失控了，失常了，很瘮人，刚进了院门的庄稼人不知道是什么事，他们赶快向田玉常家里跑。

院门本来是锁着的，赵烈果开门时也没发觉铁锁被人弄开后虚按在上面。

她推开门急急地去厕所里尿尿，裤子刚抹下来，田玉常就进了牛棚。