笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

龙与火焰杯第八章 只是凡人（第1页）

第一节

陋居顶层的卧室里，哈利缓缓地睁开眼睛，四周还黑黢黢的，哈利能听见不远处的另一张床上，罗恩淡淡的鼾声。

www.Pinwenba.com卧室的窗子开着，月光斜射进来，在地板上有些乱糟糟的毯子上投下斑驳的影子，在毯子下面睡着弗雷德和乔治。

哈利习惯性地揉了揉脸，他并不困，一方面是过一会他便要动身，和韦斯莱一家去看魁地奇世界杯；另一方面，为了免受那个经常出现的噩梦的影响，他尝试着用冥想代替睡眠——事实证明这方法很有效，而且还使他精力格外充沛。

房间里很安静，哈利隐隐能听到楼下传来韦斯莱先生和韦斯莱夫人的说话声，还有厨房里厨具的碰撞声。

哈利看了看手表，黑暗似乎对他看清那纤细的指针并没什么影响，手表显示时间是凌晨三点，哈利意识到他们应该快要出发了。

果然，没过一会，楼梯上传来脚步声，听上去应该是韦斯莱夫人。

脚步声越来越近，哈利犹豫着是不是该躺下假装睡着了，因为他觉得像这样在夜里坐在床上不睡觉有些奇怪，不过在他还没有决定时，卧室的门已经被推来了——暗黄色的灯光从门外照进来，看起来有些刺眼。

来的人的确是韦斯莱夫人，她穿着围裙站在门口，看到哈利醒着坐在床上，愣了一下，但似乎并不惊讶。

“哦，哈利，你已经醒了。”

她有些无奈地小声说，“但愿你不是因为兴奋而整夜没睡，那样你恐怕要无精打采一整天了。”

“要出发了么？”

哈利低声问道，一边从床头柜上拿起自己的眼镜戴上。

“是的，快点起来，你们该在出发前吃点东西。”

韦斯莱夫人一边说，一边去唤醒罗恩和双胞胎。

罗恩和双胞胎都被叫醒了，罗恩低声嘟囔着什么，不知道是在抱怨起得太早还是仍旧在说梦话。

四个人安静地穿上衣服，然后慢吞吞地走下楼梯，鞋子踩在木板上发出的咚咚声听起来很响。

一楼的厨房里，韦斯莱夫人正在搅拌炉子上一口大锅里的东西，韦斯莱先生坐在桌旁，核对一扎羊皮纸做成的大张球票。

哈利他们们走进厨房时，他抬起头，展开双臂，好让他们看清楚他身上的衣服——他穿着一件像是高尔夫球衣一样的上衣和一条很旧的牛仔裤，裤子穿在他身上有点儿嫌大，他用一根宽宽的牛皮带把它束住了。

“怎么样？”

他急切地问，“我们去的时候应该隐瞒身分——我这样子像麻瓜吗，哈利？”

“像，”

哈利笑着说，“很不错。”

“怎么不见比尔、查理和珀——珀——珀西？”

乔治说，控制不住又打了个大哈欠。

“他们不会是幻影显形吗？”

韦斯莱夫人说，一边把那口大锅放在桌上，开始把粥舀进一只只碗里，“所以他们可以睡一会儿懒觉。”

哈利知道，所谓幻影显形，就是借助魔法的力量跨越空间的壁垒，在眨眼间从一个地方转移到另一个地方。

除了索伦和他自己，哈利不知道还有哪个霍格沃兹的学生能做到这一点，至于像索伦那般自如地无视空间的限制，恐怕教授中也少有人能做到。

“这么说，他们还在呼呼大睡？”

弗雷德气恼地问，“为什么我们不能也幻影显形呢？”

“因为你们还不到年龄，还没有通过考试。”

韦斯莱夫人回敬他一句，“那两个丫头上哪儿去了？”

她转身冲出厨房，他们听见她上楼的声音。

“幻影显形还要通过考试？”

哈利不自在地问，尽管深林里的一个月让他对魔法的领悟与运用水平有了质的飞跃，但他仍旧对很多巫师世界的常识一无所知，这让他感觉有点尴尬。

“噢，是的。”