笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第5章(第1页)

这就是我一再跟大家讲的,我们要有进步,好比说,像陈仪,我们必须说我在台湾写三本书谈到二二八事变,甚至还替陈仪讲了很多肯定的话,什么原因呢?因为他被诬蔑,把一切罪状,蒋介石就丢给陈仪,然后笨笨的台湾人相信。

大家骂陈仪,我对陈仪讲公道话,为什么呢?因为他的评价,跟真实的他不相当。

今天我跟大家谈到,陈仪的好朋友鲁迅,我也跟大家说,鲁迅有他很多的优点,可是,如果六十年后、七十年后、八十年后,我们给他的评价如果不相当,过分地高估了鲁迅,过分地赞美了鲁迅,并且认定了鲁迅这些作品都是最好的,而变成我们一个典范的时候,我觉得很危险,为什么?证明了我们没有进步。

所以今天我花一点时间,拿出鲁迅的一些文章给大家看,至少在写白话文的,这个白纸黑字这个文体上面,鲁迅的可议之处、可检讨之处、可批评之处太多了,大家好好想想看,不要再说鲁迅的文章写得多么好,鲁迅的文章写得实在不够好。

我收到一本书,打开一看,书名叫做《鲁迅的欧化文字》,副书名是《中文欧化的省思》,作者他的姓很怪,姓老,叫老志钧。

这本书蛮厚的,打开一看,书上贴了一张名片,就是澳门大学老志钧,他是哲学博士,在澳门大学教书,他这本书上写&ldo;李大师雅正&rdo;,下面写&ldo;晚老志钧,二零零五年八月十七号&rdo;。

他有封信,他说李敖大师道鉴,敬启者,素仰大师学问渊博,正行敢言,本月四号,大师于凤凰卫视台批评鲁迅文字之不当,所言甚是,晚亦著有探讨鲁迅文字一书,谨奉之,大师尚祈赐正。

这就是这个老志钧先生八月十七号给我的信,后面就是这本书。

这本书我当场就看了,我很惊讶,惊讶什么呢?它使我联想出来两句古人的话,一句叫做纵迹大纲,一句叫做情怀小样,什么叫做纵迹大纲?就是你会大刀阔斧地做一个规模性的批评;什么是情怀小样?大刀阔斧的批评以外,要经过仔细的求证,仔细的举证,仔细的批评,细部的批评,叫做情怀小样。

我觉得我做了纵迹大纲的工作,可是情怀小样的工作,被老志钧先生做了。

这本书是今年五月出版的,二零零五年五月。

老志钧先生在澳门大学教书,在电视里面看到我批评鲁迅文字的这个节目,就把这本书寄给我。

这本书因为是今年五月出版的,两个月来我还没有看到这本书,我看了以后呢,发现我做了纵迹大纲的工作,而老志钧先生做了情怀小样的工作。

他仔细举证,很细腻的,把鲁迅的文字做了不同的分类跟解释,使我们看得更清楚了。

就是我李敖所说的,今天我们赞美鲁迅的人,崇拜鲁迅的人,如果把鲁迅定位成当年五四新文化运动那个时代的鲁迅,我们可以这样子给他某种程度的历史定位;可是如果鲁迅摆到今天,我们拿他当我们的样板,还开始赞美他那个文字,就证明了我们没有进步。

就好像牛顿一样,现在的物理学家,哪一个不比牛顿知识丰富啊?可是牛顿在科学史上地位,我们是承认的。

可是,牛顿时代对物理的了解,怎么能够跟现代的物理学家比呢?同样的,鲁迅在他那个时代,他有他的地位和成绩,可是如果把他这种成绩搬到现在来,还在崇拜的时候,还在学习的时候,还在模仿的时候,证明我们没有进步。

问题出在哪里呢?问题就是我对鲁迅的批评,做得是大刀阔斧,而老志钧先生,做的批评是绣花针‐我们做的是粗线条的工作,说鲁迅文字有问题,怎么证明鲁迅的文字有问题?老志钧先生用一本书,这么细腻地,用绣花针一样地绣出来给大家看,他知道我们只能做粗糙的论断,而细部的证明,是老志钧先生,这些语文学家,在大学教书的语文学家,他们反倒能够证明出来。

我们谈谈鲁迅的这一部分。

大家看看鲁迅,我把老志钧先生的这些意见列举出来一部分给大家看。

譬如说传统中文里面,不强调数词,一二三四五,不再强调的,一字往往省略,量词如哪一种,哪一个,哪一件,哪一条,哪一只,也多舍而不用。

可是五四以后,这种习惯逐渐打破,数量词常常在不需要用的时候用上,当中以&ldo;一个&rdo;、&ldo;一种&rdo;用的最多,看到没有,当中以&ldo;一个&rdo;、&ldo;一种&rdo;最多。

我们看鲁迅的一些文章,鲁迅说,我是爱读杂文的一个人,&ldo;一个&rdo;这两个字,我们现在从高明的修辞学眼光看起来,是多余的,这个句子说&ldo;我是爱读杂文的人&rdo;就好了嘛,何必把自己说成一个呢?譬如说鲁迅说,中国文字好像一个美丽可爱的贵妇,西洋文字好像一个有用而不美的贱婢,&ldo;一个&rdo;这两个字有必要吗?好像美丽可爱的贵妇就好了,何必说一个呢?像这个文字你看鲁迅写的‐如果真实可以宝贵,这在子君就不该是一个沉重的空虚,这什么鬼话,你看得懂吗?‐谎话当然也是一个空虚,这什么话?不通,完全不通。

所以今天我们赞美鲁迅的人,或者崇拜鲁迅的人,怎么样面对鲁迅所写出来的这些烂中文。

鲁迅说,如今见了他们两方面的成绩,不免令我对于中国美术前途,他有意见。

然后我们再看,鲁迅说,他有一个父亲,是好好地抚养他的,这什么话,什么叫一个父亲?谁有两个爸爸?所以这些文字是出问题的。

我们再看,用了&ldo;一个&rdo;以外,还用&ldo;一种&rdo;,鲁迅的文章说,风雨阴晴,都给他一种刺激,一方面也就是一种清福,给他刺激就好了嘛,什么叫做给他一种刺激?这就是我们所说的鲁迅写的坏文章。

除了用&ldo;一个&rdo;、&ldo;一种&rdo;,这些滥用词汇以外,鲁迅文字里面我们看,他用这个&ldo;的&rdo;字也是乱用的‐我的梦很美丽,预备卒业回来,救治像我父亲似的被误的病人的疾苦,你不觉得这是很烂的中文吗?什么叫做我父亲似的被误的病人的疾苦,这哪里是好的中文呢?所以今天肯定鲁迅的人,怎么样解释这些烂中文?

热门小说推荐
鬼斗师

鬼斗师

魂术,法术,体术,三种修行体系之下,百家争鸣人族,巫族,鬼族,妖族,九州大地之上,各族林立阵法,机关,符文,修士文明历时千年,绚丽多彩苏羽身为一个鬼师,靠为人炼制鬼物为生,却在机缘巧合之下走上了三法同修之路。世道倾覆,且看他带领麾下百鬼,如何打破笼罩在九州之上的魔咒,重塑一个朗朗乾坤。...

隐婚总裁别太坏

隐婚总裁别太坏

疼,钻心的疼。是不是第一次都会这么疼?可是,床单上明明没有落红啊!走错房,上错床,一夜缠绵,慕筱夏失身失财,半路上还被劫走领了结婚证!他是C市最神秘最尊贵的男人,权倾一方,翻手为云覆手为雨,杀伐决断手腕冷硬,却唯独将她宠在掌心。我要离婚。慕筱夏第108次说。生下孩子。自此,夜夜缠欢,实施造人计划。直到有一天,她看见一个跟她长着一模一样脸的女人,白天站在他的身边,晚上霸占她的婚房,手中的怀孕单翩然落下。五年后。她面对步步紧逼的男人,惊恐的说别过来,我不认识你!男人充耳不闻,缓缓地解开皮带扣,欺身而上,一回生两回熟,多做两次就认识了。躲在厚重窗帘后的小奶包捂住眼睛,手指间露出一条缝咦,这就是传说中的嘿咻嘿咻吗?...

豪门纯爱:冷氏总裁甜蜜宠妻

豪门纯爱:冷氏总裁甜蜜宠妻

第一次见面我说过,我不喜欢你,你有多少钱与我有什么关系?难不成你以前的女朋友都是你家钱的女朋友,不是你的?第二次见面陪我喝一个呗!您再买一瓶,我就陪你喝一个。第三次见面100万,做我的女人,三个月。三次见面改变了夏晓柠的人生,从此甜蜜的幸福向她袭来。...

神探王妃

神探王妃

七姑娘。不是一个名字,而是一个代号。      听上去是简简单单的三个字,一旦说出来,却会让无数人眉头紧皱。      上至恐怖分子,中到黑道大佬,小到街头混混闻此名号无一不是闻风丧胆,退避三舍,抱头鼠窜。      当然,也有不少人会一脸仰慕,满脸向往。据说,那是一个貌美如花的女子,面容恍若天使同时拥有一颗七窍玲珑心的女子。      据说,就是这个神奇的女子在侦探界掀起了另一个狂潮,破解了国际众多重大案件,是说,她也是一个近身博击术强悍,无论是用刀还是用枪都是行家里手的棘手人物,让无数的恐怖分子,黑道大佬扼腕不休,咬牙切齿。据说,她曾经从戒备森严的恐怖组织基地窃取核心机密,靠的不过就是一根小小的绣花针。      当然,这一切的一切都只是据说而已!没有人见过真正的七姑娘,甚至都没有人知道她究竟长成什么样子。      因为,她是国际密探,是顶级特工,国家的机器,是一把藏在暗处的...

变身之我被诅咒成萌妹

变身之我被诅咒成萌妹

从来没有想到,有一天你们的梦想会成为现实当站着尿尿成为了过去,当每个月那几天折磨的我死去活来,当每天被文胸勒的难受亲爱的读者们,我错了,请收回你们的诅咒吧?本文没有穿越,也没有文抄公,只有一个可怜的小写手,用尽办法就为了报复诅咒我的读者们,哼。变身文远古活化石回归诚意之作,看在我这么自黑的份上,支持个吧。 ̄ω ̄读者群52962539,有兴趣的可以加下...

喵喵刹异世

喵喵刹异世

死了本应一了百了。可惜,她死错了!讨价还价,得到重生异世的补偿。可惜,却被踹偏了!结果,她重生成了猫,有个身为长公主的小主人照顾着。可惜,毒药暗杀家常便饭。一次逃杀,一个意外,再次睁眼,她竟穿上了小主子的皮囊,再世为人。可惜,却背负着这身皮囊的家仇国恨!怒‵o′凸老天,还有完没完?再温顺的小猫儿也是有野性会炸毛会亮爪的!且看她有怨抱怨有仇报仇,面对看不见的黑手,身后的重重追杀,防不胜防的阴谋诡计她邪笑,要玩就玩大点的!可惜,身后甩不掉的朵朵桃花是怎么回事?oampampgt﹏ampampo不要追过来啊!QQ群95327281,敲门砖喵喵...

每日热搜小说推荐