手机浏览器扫描二维码访问
一般来讲做口译,都需要提前拿到当天要做什么,要说什么话的资料。
比如是一个出国商务会议,会拿到双方公司的基本资料,会议的资料和发言稿,预先学习相应专业用语。
比如是给别人做旅游翻译,要提前知道这里这个景点的资料、历史典故、看点。
像王总这样全凭自己高兴,需要口译有着非常厚的功底,和随机应变的能力。
“请问这一行有几个人?”
“只有王总和我,还有你。”
“请问和王总的相处中,有没有什么特别的注意事项?”
“王总很随和,话不多,但有一点你要记住,王总喜欢安静的人,所以不该问的问题别问。”
颜听歆又问了大概几个问题,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息,便于购买机票等等其他票务。
然后,回家去收拾行颜,等待这一次假期出差了。
……
星期五的晚上,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场。
传闻中的王总很大方,连她这个小小的陪译都给订了头等舱。
颜听歆坐在王总的后排,稍稍打量了一下王总,是一个身材高挑,对身材高度自律的中年女性。
就算是晚上,她的脸上也带着精致的妆容,一张脸只有巴掌大。
下了飞机,颜听歆方才有个用武之地,但大多是对着萧秘书说的,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通,协调入住。
接下来几天,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游,陪阔太购物,陪阔太看展,陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定,有时候阔太临时起意,要去另一个国家爬山,有时候阔太累了,直接在酒店睡一天倒时差。
王总虽然已经到了中年,但整个人身材十分苗条有气质,她总是带着浅浅的笑,但话并不多。
需要颜听歆为她中译英,翻译给其他人听的时候很少,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文,再翻译成中文给她听。
一起相处了这么几天,王总对她的态度一直都是既有礼貌,又有距离。
连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人,只是一直用亲和的笑容伪装自己。
假期最后一天,他们从法国飞往了瑞士。
到了瑞士,有当地的司机驾着豪车,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇。
沿途没有停靠,显然目的性很强,就是为了这个地方而来的。
颜听歆觉得有些奇怪,这个小镇并不是什么旅游名镇,也没有什么特别的景点,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总,为什么特意辗转来这个小镇?
一代杀神江枫,叱咤十方风云,却在探索仙古遗迹之时,被红颜知己暗算,携旷世古经,重生八千年后!一世情断,三生缘尽,心怀无上杀意,江枫强势崛起,凝聚九龙星象,淬炼不灭之躯,以无敌身姿,暴揍各路天骄!我意,神不可挡,我念,天不可灭,这一世,吾必杀他个血染青霄,不上九天终不还!!...
亚特斯大陆万万历年,不死帝皇古雷廷斯创立不朽黑暗王朝,延续一万三千年凝聚不死神格,以无上伟力打开深渊通道,意识投影阴影笼罩之处,一切归于黑暗王朝统治。林古斯特,地球上最后一个道士穿越成猩红大公爵切特古斯特第九世的孙子。这个奇幻世界上最后一名道术大宗师,末法时代唯一的幸存者。奇幻斗气的世界中,这个世界最后的一名道士。他是拥有高贵姓氏的猩红后代,深渊道士。...
现代特种兵,身怀神级功法天眼通重生为一修真家族废柴子弟,又意外获得神秘可升级的历练空间,凭借着大气运大智慧,不断的突破自己,改变命运,经历无数战斗,最终证得大道修得仙路!...
豪门前夫宠妻上瘾由作者苏苏里创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供豪门前夫宠妻上瘾全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
一个盘龙世界的土着少年意外融合了天外来客来自地球的青年的灵魂,将会在盘龙世界掀起怎样的腥风血雨呢?...
地球鬼仙穿越,重生仙侠世界,天眼偷学功法,夺取天材地宝,吞噬蛟龙血肉,练成不坏金身,成就绝世武神,执掌上古神器,征战诸天万界,吊打仙魔神佛,征服仙子魔女,誓成至尊仙皇。...