笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第十五章第三十八节（第5页）

（翻译为‘她刚才要我给这条江取个名’）”

毕富剑用一口纯正的江南梅塘天子岗地区的方言与夫人王丽华如是说！

故此，毕富剑回答夫人王丽华的这句方言，是人类将东北的一条无名水系称作“缸”

——后来写成文字就是“江”

的第四人。

“（毕）老爷，听明珠过，你就把古条缸取夹名吧！

（翻译为‘老爷，听明珠的，你就将这条江取个名吧！

）！”

王丽华仍用一口纯正的江南梅塘天子岗地区的方言与毕富剑如是说！

“好！

‘骄丝米答’[远古时期的高勾（句）丽部落语音——好！

]！”

毕富剑用两种语言。

回答自己的夫人与妻子！

毕富剑正在沉思给这条水带‘绿清’颜色的江取个啥名时，突然从夫人王丽华与范雪凤现场的一段对话中找到了灵感！

“雪凤。

你看到么，缸中干哪胖野啊过老壳都是陆毛。

（翻译为：雪凤，你看到没有，江中间哪群野鸭的头上都是绿毛）”

王丽华用手指着江中的一群野鸭，仍用一口纯正的江南梅塘天子岗地区的方言与范雪凤如是说！

毕富剑顺着夫人王丽华手指的方向向江中望去，只见江中有十余只野鸭在水中游戈。

这群野鸭与南方的野鸭有着特别明显的不同点——它们的个体比鸳鸯大，羽毛却与鸳鸯一样，有绿有黑有白！

鸳鸯的翅膀绿毛较多，这群野鸭却是头上长着与江水颜色相似的绿毛。

这肯定与这条绿色的江水有关。

一方水土养一方禽！

这条绿色的江水能使野鸭头上长出绿毛，这就是这条既绿又清又澈的神奇江水的外表与内涵。

“老婆，我把古条缸喊夹鸭绿缸，你港要得要不得！

（翻译为：老婆，我把这条江取名叫作鸭绿江，你说好不好！

）”

毕富剑用一口纯正的江南梅塘天子岗地区的方言与夫人王丽华如是说！

“要得！

要得！

古条缸以后就喊啊绿缸！

（翻译为：好，这条江以后就叫鸭绿江！

）”

王丽华仍用一口纯正的江南梅塘天子岗地区的方言与毕富剑如是说

“‘骄丝米答’[远古时期的高勾（句）丽部落语音——好！

]这条江以后就叫鸭绿江！”

毕富剑的新婚妻子朴明珠用一口地道的当地高勾（句）丽部落的方言对毕富剑如是说！

由于朴明珠己精通夫君毕富剑的语音，她从当天夫君与大姐王丽华的对话中，也清楚的感悟到江南人有将水系称作“江”