手机浏览器扫描二维码访问
诸子百家散文(9)
4、《孟子》(2)
孟子的主要着作:
2)《天时不如地利》
原文:
孟子曰:
天时不如地利,地利不如人和。
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。
夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。
城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。
得道者多助,失道者寡助。
寡助之至,亲戚畔之。
多助之至,天下顺之。
以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
释义:
从这篇文章里,可以看到孟子一贯主张行仁政,争取民心,认为“仁者无敌”
,认为“得其民,斯得天下矣”
。
他强调战争中“人和”
的作用,强调“得道者多助,失道者寡助”
。
这些见解是值得称道的。
文章阐明战争胜败的关键,决定于人心的向背。
开端两句提出论点;以下分两层,就天时、地利、人和三个条件作比较,证明人和的重要性,归结到“得道多助,失道寡助”
的论断。
结构严密,气势充畅。
译文(参考):
孟子说:天时不如地利,地利不如人和。
周围三里(那样小)的城,七里的外城,围而攻之不能取得胜利。
如果围而攻之,要取胜首先必须有好的天时,如果有了好的天时而不能取胜,是因为比天时更重要的地利不具备。
城不是不高,护城河不是不深,武器装备不是不坚利,粮食储备不是不多,弃城而逃(攻城取得胜利),是因为比地利更重要的人和不具备。
因此,使人民定居下来而不迁到别的地方去(即不让人民离开),不能只靠划定的边疆的界限;巩固国防,不能单靠山河的险要;建立威望于天下,不能全靠武力的强大。
得道者多助,失道者寡助。
寡助到极致时,亲戚都会背叛。
多助到极致时,全天下都会顺从。
让全天下都归顺、服从,可战胜亲戚的背叛,这样君子就可以不战而胜,如果去战斗,必然取得胜利。
注释:
1、“天时”
、“地利”
饿死还遭雷劈,还有没有天理啊!她,梵卓蛮,慵懒任性,狡猾多变,邪恶纨绔,乖张暴戾,是梵卓一族最让人头疼的吸血鬼公爵。虽说她是吸血鬼,可是对她来说血就是一种带着死鱼般腥臭味的东西。啊喂,是谁告诉你,血是这个味道的?众吸血鬼怒。她就想不明白了,这么恶心的东西,为什么她的子民们都那么喜欢?一只活了上千年的吸血鬼公爵,因为不吸血而饿死重生回到上古时代,魂魄附身到一只修行千年没有度过九重雷劫的九尾赤狐身上。还好身上还有吸血鬼千年修炼来的功力,才让自己幻化成人形,竟然一睁眼就遭雷劈!他,邪魅妖娆,冷枭嗜血,一张魅惑人心的脸,一袭摄人心魂的红衣。他,就是江湖上让人恨的牙痒痒,却同样是让他们怕的毛骨悚然的邪尊。第一次见她她温顺乖巧,让他意乱。第二次见她她狂妄不羁,让他赞赏。…...
我是个医生,救死扶伤,游走于生与死的边缘。我懂驱鬼法术,并且精通巫道两家之长。在拿手术刀救人同时,也在用法术拯救这个世界。并且再偷偷告诉你一声,我还会医鬼!有一天,我收到了块人皮,那是登上幽灵火车的车票从此,过阴胎遇到通灵女,诡秘的人皮尸出没,邪恶鬼鸟再现人间,无人鬼村里的七盏油灯会是这一切罪恶来源吗?...
死亡阴魂由作者似曾相知创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供死亡阴魂全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
一块龙形玉佩,修魂力,得战技!神秘青年,踏入花都,自此各大家族隐门势力,为之震颤!保护校花,拳打裂枣歪瓜,这就是林极的日常!且看小保镖林极,如何笑傲花丛,霸临都市,怒斩强敌!...
nbpnbpnbpnbp2012年12月21日已经过去,那个玛雅人所谓的世界末日纯属无稽之谈!看人类如何灭亡?末日怎样到来?地球如何颠覆?不一样的解说,不一样的传奇!nbpnbpnbpnbp陈宝华夜遇时光人肖方!并与其结婚!在穿越的过程中生下儿子猪猪!一个偶然的机会发现一部预言秘笈!不幸秘笈为地狱所有。为获取预言秘笈,拿到天书密码!解世界之危!小义士二毛与猪猪勇闯地狱!历尽千辛万苦,终于拿到秘笈!在一次次挽救人类与地球的危急关头,他们与宇宙怪人和地域魔头进行了无数次末日绝杀!故事曲折离奇!惊心动魄!不可不看。...
一个现代军医,一场殊死搏斗,通过虫洞,穿越到乾承年间。八年生死逃亡,主角回到中州,以医道出世,以文道扬名,以武立身,以权争霸。开启了医宰江山的锦绣人生。...