笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 接了翻译活（第1页）

兆元走出郑厂长办公室，随杨县长上了老式212吉普车。

“张华，你坐前面，我跟兆元坐后面聊点事。”

说着杨县长打开车后门坐进了车里，兆元从另一边坐进车里，张华则坐在副驾驶。

郑厂长一行人站在门口跟杨县长挥手道别。

吉普车开出熊熊烟花厂向县城方向奔去。

“兆元，我那里有一份米国进口烟花标准。

一直没找到合适的人翻译，即使别人翻译了，我们也不知道是否正确，没有人校核。

但这个东西对于我们县来说非常重要。”

杨县长说。

“我试试。”

兆元说。

“嗯，小曾，我们先去我办公室，拿了资料就去你们乡的红红火火烟花厂看一下。

顺带送你回去。”

杨县长对着司机说。

“好的，杨县长。”

司机说。

“好的，谢谢杨县长，我不用等公交车了。”

兆元笑着说。

“县新华书店也有一些资料在找人做翻译工作，我待会儿给新华书店涂主任打个电话。

我看你的英语水平确实不错，你试试这个翻译工作。”

杨县长说。

“谢谢杨县长关照。”

兆元说。

“也不全是关照，我们找翻译很久了，希望这次你能帮到忙，如果你能把我们县的翻译工作做好，那就太好了。”

杨县长说。

“一般的翻译工作我应该没有问题，太过专业的问题可能要查一下字典，跟外国人英语日常交流问题不大。”

兆元自信满满地说。

“那太好了，我们急需要翻译人才。

花炮是我们县的支柱产业，我们县委班子很想把这个支柱产业做大，走出去。”

杨县长说。

......

期间一段时间沉默，车窗外的景色快速地向后移动，很快车子开进了政府大院。

三人从吉普车里面出来，走向办公大楼。

来到二楼左边的县长办公室，杨县长从办公桌抽屉里拿出一叠装订好的小册子，上面密密麻麻的全是英文。

“这就是我们弄过来的米国进口烟花标准，你看多久可以翻译出来。”

兆元接过册子，看了看，不厚就几张纸而已。

“我现在马上翻译完就交给您，请给我笔和纸。”

兆元说着在桌子旁边坐了下来。

“这么快？”

杨县长说。