笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第31章（第3页）

他不仅象从前那样重，而且长年累月朱在栗树下面，练成了随意增加体重的本领，以致七个男人都无法把他从板凳上抬起，只好将他拖到床上去。

这个身躯高大、日晒雨淋的老头儿一住进卧室，室内的空气就充满了开花的栗树和菌类植物的浓烈气味和年深月久的潮气。

第二天早晨，他的床铺就空了。

乌苏娜找遍了所有的房间，发现丈夫又在栗树下面了。

于是，他们把他捆在床上。

尽管霍。

阿&iddot;布恩蒂亚力气未衰，但他没有反抗，他对一切都是无所谓的。

他回到栗树下去，并不是他有意这么千，而是因为他的身体习惯于那个地方。

乌苏娜照顾他，给他吃的，把奥雷连诺的消息告诉他。

但是，实际上，他长期接触的只有一个人‐‐普鲁登希奥&iddot;阿吉廖尔。

普鲁登希奥&iddot;阿吉廖尔死后已经衰朽不堪，每天都来两次跟他聊天。

他俩谈到公鸡，打算一块儿建立一个繁殖场，饲养一些出色的鸟禽‐‐不是为了拿它们的胜利来取乐，因为他俩已经不需要这种胜利了，只是为了在死人国里漫长、沉闷的星期天有点儿消遣。

普鲁登希奥。

阿吉廖尔给霍。

阿。

布恩蒂亚擦擦洗洗，给他吃东西，把一个陌生人的好消息告诉他，那人叫做奥雷连诺，是战争中的一名上校。

霍。

阿。

布恩蒂亚独个儿留下的时候，他就在梦中寻求安慰，梦见无穷无尽的房间。

他梦见自己从床上站立起来，打开房门，走进另一个同样的房间，这里有同样的床（床头是包上铁皮的），有同样的藤椅，后墙上也有&ldo;救命女神&rdo;的小画像。

从这个房间，他又走进另一个同样的房间，这个房间的门又通向另一个同样的房间，然后又是一个同样的房间，‐‐就这样无穷无尽。

他很喜欢从一个房间走进另一个房间‐‐很象走过两排并列镜子之间的一道长廊……随后，普鲁登希奥。

阿吉廖尔摸了摸他的肩膀。

于是，他逐渐醒来，从一个房间倒退到另一个房间，走完漫长的回头路，直到在真正的房间里见到普鲁登希奥&iddot;阿吉廖尔。

可是霍&iddot;阿&iddot;布恩蒂亚迁到床上之后过了两个星期，有一天夜里，他在最远的一个房间里时，普鲁登希奥。

阿吉廖尔摸了摸他的肩膀，他却没有往回走，永远留在那儿了，以为那个房间是真正的房间。

第二天早上，乌苏娜送早饭给丈夫的时候，忽然看见一个男人沿着走廊朝她走来。

这人矮壮墩实，穿一身黑呢衣服，戴一顶挺大的黑帽子，帽子拉得遮住了悲戚的眼睛。

&ldo;我的天啦，&rdo;乌苏娜想道。

&ldo;我能发誓，这是梅尔加德斯。

&rdo;然而这是卡塔乌尔，维希塔香的弟弟，他为了躲避失限症，从这里逃走之后，一直音讯杏无。

维希塔香问他为什么回来，他用本族语占庄严而响亮地说：