手机浏览器扫描二维码访问
我怔了一下,不懂他说的话,四周所有的同学居然一齐大声问:“你叫什么名字?”
我惊慌得愈不知所措了,终于想起自己会的一句,低着头,小声说:“我不知道!”
一下子,全安静了。
接着整个教室笑成一团。
老师赶忙挥手,把笑声压下去。
“他叫‘轩刘(shiuanliu)’。”
老师拿着资料卡,念出我的名字。
她的发音很怪,读成了“尚卢”
。
从此,我就变成了“尚卢”
。
其实没来美国之前,我已经会了英文的大小写,也学了几句基本的会话。
但是那天,我为什么连最简单的一句,也没听懂呢?我发觉,跟老爸、老妈学的英语好像不管用,因为美国孩子都不那么说。
即使说,也不是那个调调。
学英语,由过去最没道理的事,从上学的第一天,变成我心里最重要的事。
我知道:如果我不学,我会孤独。
如果我不学,我会被欺负。
如果我不学,就像上学的第一天,即使别人不侮辱我,我也会有被侮辱的感觉。
这就是,为什么每个半句英语不通的孩子,到美国没多久,英语都能讲得呱呱叫的原因。
把你丢进去,让你浮浮沉沉、自生自灭,若你不想淹死,自然就会了。
而且,父母的教育水准愈差,他们孩子的英语可能说得愈“道地”
,说得没一点中国腔,跟老美一模一样。
因为,他们的父母没有以自己不标准的英语教孩子,孩子完全是跟美国人学的!对我的导师,一头蓬松白发、五十多岁的普兰蒂太太(rspruntey)来说,我必定是她教学生涯中的一大挑战。
她把一个小笔记本和一支铅笔交到我手上,看着我把黑板上她规定的功课,一个字、一个字地照抄下来。
我只是照抄,不懂字的意思,也不知道单字与单字需要间隔。
但是普兰蒂老师并不立刻纠正我,更从来没帮我抄过一个字。
她只是不断点头:“很好!很好!”
我感谢她,她懂得教语文的道理———把我丢下去,让我自己挣扎。
挣扎中,学得最快。
我也感谢莉莉(lily)。
她是希腊人,有着一头深褐色的鬈发和像日本卡通娃娃一样大大的、湖水般的眼睛。
我不记得我们是怎么“搭上线”
的。
只记得每次,我都用一个耸耸肩,加上手势和几个支离破碎的单字开始“交谈”
。
我的初恋(2)
我们居然很来电。
我没有玫瑰花可以向她示好,但我很会折纸,每天都折几只鹤和船送给她。
看她抽屉里有我的一大堆折纸,是我最大的快乐。
我甚至自己发明了几个花样,折出非常复杂的太空船,送给她。
无尽大陆,强者傲视万灵上古十大神器现世,惊动无数隐世强者少年偶得惊天神器之一,缴获上古神诀,握天道生死,掌世间轮回。书友群剑门核心群258901496普通群242145575(需VIP验证)...
大晋东庆十年,立国八百余年的大晋皇朝摇摇欲坠,千年世家与皇朝的矛盾日益明显,天下纷乱将起之时,一个世家女子王姒轻在自己的及笄礼上意外落水,同时,一缕来自异世的幽魂悄然而来大千世界,芸芸众生,谁将与再次睁开眼的她共赴天下!...
我穿越了?为什么我不是将门之女,也不是公主郡主,还没有金手指?!娘亲乖,你有奇毒在手,你怕什么?谁不服灭了他!爹爹你是我的女儿,理应傲视天下,谁不服踏平了他!男猪我虽只许你一世情,但愿生生世世来相依。女主囧□要不要那么装的那么深情啊?一一男猪为什么你是主我是猪?(新书苗条,小透明暖暖再此求收藏推荐,可养肥哦全文都改了呜呜呜!!)...
撩妻总裁日后见由作者止语创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供撩妻总裁日后见全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
何为神?何为魔?何为最强种?唯有爱!唯有正义!唯有秩序!方能矗立于天地...
十七岁的洛醺,被当私塾先生的父亲,以一百块大洋的价格卖给了大地主沈稼轩做儿媳,于是,她有了一个年仅十岁的小丈夫,和一个正值壮年的公公,还有围绕她身边诸多食色性的男人,她的磨难和爱情都从这个时候开始了﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌另有本人作品女爷看未婚而寡的女主如何成王。最婵娟一场艰难的翁媳之恋。...