笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第1页）

算准时间走出来，好故意遇见涵妲。

否则她实在没有必要落在众人之后一两码，她

一定是看到涵妲在附近。

换成是露西，一定会悄悄溜掉，但是鲁丝却在附近徘徊不

去。

她益发不喜欢鲁丝了。

涵妲赶上鲁丝，停下来和她说话。

露西和葛塔森太太经过两人身旁时，看到鲁

丝长着雀斑的脸上仰，聆听着校长的智慧之言。

她想起从前在学校时大家说的&ldo;阿

谀奉承&rdo;，刻画在这张脸上的，还有着粗鄙的满足。

&ldo;我也一向喜欢雀斑。

&rdo;露西遗憾地说。

&ldo;对不起，你说什么?&rdo;葛塔森太太用德语问。

然而，雀斑的重要性不是一个适于用德文来讨论的主题。

露西可以想像，用文

法及词句都深为复杂的德文来讨论，必然可以写上一大本书。

用法文来说会较为恰

当，用精致的词汇搭配善意的嘲讽，说来定是句句优雅。

&ldo;这是你第一次来英国吗?&rdo;她们没有直接进入屋内，而是穿越花园，往屋子

的前端走去。

是的，这是葛塔森太太第一次来英国，并对这么会设计花园的民族不懂得盖房

子表示惊讶。

&ldo;当然这栋房子不算，&rdo;葛塔森太太表示，&ldo;这栋老屋很不错，它一

定是人们还懂得盖房子的时候设计的，不是吗?但是离开瑞典后，从火车和计程车

内看出去，这些房子实在很难看。

请不要认为我看事情的态度很像俄国人。

只是‐

‐&rdo;

&ldo;俄国人?&rdo;

&ldo;对啊，过分天真无知，觉得别的民族比不过自己的国家。

只是我看惯了赏心

悦目的现代建筑。