笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

贵阳方言谐音趣难词详释（第17页）

同音同调：亏损。

指精神或智力不足。

四脚蛇：蜥蜴。

有四肢，尾细长，易断。

有四肢就与蛇大有区别。

很早已有“画蛇添足”

的成语，正是从蜥蜴不是蛇，也不像蛇而言的。

“蛇”

与“折”

同音同调，指遇敌主动断尾逃生的特异功能。

蜥蜴有众多的方言名称，竟然用了蛇、狗、鸡、蚁；师、医、哥、婆、公；月、盐，等二十多个无关的字。

原来都是对蜥蜴断尾再生等习性的谐音趣难表示。

详见本书《对蜥蜴100个称名的语言学研究》。

273.郎鸡叶：一种蕨类植物。

“郎”

字标同音代替号。

24.鸡冬菌：一种珍贵的蕈。

还有下面一些词，其中的动物名字必定是趣假的。

但遗憾的是，由于词义解释中没有相关的内容，无从考虑谐音本字而不知。

109.鹅耳长：一种野菜。

253.鹦哥嘴：猪头上的肉，常用做腊肉。

186.豆狗：多生长在葡萄等藤本植物上的害虫。

286.羊角菜：一种块茎可吃的蔬菜。

34.鱼鳅串：马兰。

34.鱼鳅症：旧时流传的一种病名。

一类是词语中含指各种人（包括神、鬼）的语素而虚假。

3.掷状元红：掷色子的一种玩法，每次掷六颗色子，根据掷出的点数的变化决定胜负，常在过年时玩。

“红”

指希望是红色的六点。

“状”

与“撞”

的同音同调，指色子撞碰的结果，也指撞运气。

“元”

与“园”

同音同调：圆满。

指六颗色子都是六点。

13.儿天崽地：说话带脏话。

“饵田载地”

的谐音，以食物、种植指**。

田、地，都指女阴。