笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第九十五章 贴心的孟古青（第1页）

（tXT下载）

皇太极的手一缩将这供词握成了团，脸上透出阴郁来：“小八，你是怎么解决的？”

他的眼盯着前方，捉摸不透的样儿。

索伦图却大胆地笑着自夸：“儿子自有自己的办法，皇阿玛您不要问了好不好。”

“好。”

福临定是受到了欺辱，皇太极却摇头晃脑地不愿追究。

索伦图的任性和福临的所为相比，已是轻如尘埃一般了。

两个儿子，皇太极自是将眼前这个视若眼睛一般地珍惜，对另一个却要重新评估他的“价值”

，以及引导的方向。

由着自己发了一会儿呆，皇太极才发觉身边的索伦图同汤若望已是相谈甚欢。

“这个，怎么说。”

亭中的石桌上摆放着果盘，索伦图伸手一指。

“苹果。”

汤若望用汉语鼓励他：“八阿哥，您再试一遍。”

“瓶果儿。”

索伦图舌头一卷，自己先笑了起来。

“不是，前面这个字放平，后面的音咬住，是苹果。”

汤若望感到他很可爱，笑容像极了自己曾经收养的孩子，想着他，不自觉地湿润了眼眶，也停了下来。

“先生，您怎么了。”

因着皇太极很器重的缘故，索伦图对汤若望也一直用着敬称，很不愿意看到他难过。

“没什么，八阿哥，您很聪明。

慢慢来吧。

唔。”

汤若望去想什么办法可以简便些，一时想不起。

以英语的音标可以衍生辅助，引渡到“拼音”

上。

只是，即便是音标。

它的出现按照历史亦必须是两百多年后的事。

只得换一种办法，孟古青思索了一会儿才去暗示：“先生，有没有什么办法，譬如说把这些字‘拆’开再‘拼’起来？”

“拼起来？”

汤若望不明白她的意思。

“譬如说蒙语。”

孟古青把简单的词拆开来慢慢说：“额——吉。

这样您明白了吗。”

“您是说音节？”