笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

14贵客临门(第1页)

写书过程中的困难超乎栾奕的想象。

原本,栾奕想着既然决定把《国富论》抄袭到汉代来,就要考虑便于流传这一因素。

所以,白话文并不适用,必须用文言文。

于是,栾奕便将《国富论》更名为《原富》。

接下来便是将记忆中的白话文翻译成文言文了。

栾奕虽积攒下了扎实的文言功底,然,直至此刻才知。

原来,将文言文译成白话文易,将白话文翻译成文言文是那样的困难。

就像俗话说的,由简入繁易,由繁入简难。

返璞归真大抵如此。

每个句子必须栾奕都需斟酌许久,才能找到凝练的方法,时常愁得他抓耳挠腮。

不过时日一久,这种不适应感逐渐消失,栾奕的翻译工作日渐熟练。

计划中,这部栾奕版的《原富》与原著一样分为五篇,它从国富的源泉——劳动,说到增进劳动生产力的手段——分工,因分工而起交换,论及作为交换媒介的货币,再探究商品的价格,以及价格构成的成分——工资、地租和利润。

书中详细阐述了包括机会成本、通货膨胀、供需关系等一系列的社会经济现象,并结合当前粮价飞涨现象,指出当前社会总需求远远大于社会总供给,通货膨胀严重的现状,是大汉王朝长治久安的巨大隐患。

同时,栾奕在这部书中,结合自己前世今生40余年的知识与参悟,指出经济基础决定上层建筑,“仓廪实则知礼节;衣食足则知荣辱”

所以,若要强国,必然要大力发展生产,若要提高生产,则必然要细化分工、创造效率更高的生产方式、培养人才……

栾奕本来还想通过这部书提高一下工、商业人士地位,后来想了想还是算了。

一下子改变世人数百年来的传统思想是不可能的,写出来说不定不仅达不到预期效果,自己还会惹一身骚。

起初,郭嘉他们见栾奕整天写写画画,还道是又想出了新的故事。

时日一久,偶然之间见其文章篇幅极长,遂生好奇之心,过来张望。

这一看不得了,竟发现栾奕在著书立传。

随手捡起一卷竹简,旦见一言曰:“大抵继今以往,国之强弱,必以庶富为量,而欲国之富,非民智之开,理财之善,必无由也。”

意为:自古至今,国家的强弱均以是否富有为考量依据。

若想让国家富有,只有开启民智,教其学会独立思考。

以及懂得如何正确运用资产两个方法而已。

郭嘉几人逐字月读,发现其中理论均从未在经史子集中出现过,乃是栾奕新创。

细细研磨,愈发觉得书中字字珠玑,蕴含着丰沛的知识和深厚的道理。

几人不由面面相觑,心惊不已,异口同声高呼:“奕哥儿,你这是在著书立传?”

“嗯……啊!”

栾奕同样等着大眼,哼唧两声算是承认。

心中不由唏嘘:不承认也不行啊!

热门小说推荐
工业民科

工业民科

1977年,林强生又站在了最初的地方。寻找,那最初的梦想。看,天上有一只银龙在飞!(出自骑在银龙的背上)\▽/(求推荐票!求点击,求收藏!求订阅!多谢各位仁兄打赏!谢谢!)(推荐订阅啊,大侠们!看得好的,赏那么一个两个,在下感激不尽啊!)(不好意思在书里夹话,就在这里求了!鞠躬感谢各位观看!)...

医妃冲天:国师,请节制

医妃冲天:国师,请节制

她是九州大陆第一丑女废材,她是现代中医世家传人,一朝穿越她成了她。绝色容颜,罕见灵根,帅酷师父,霸道神兽。一手丹药论生死,增修为,一根银针活死人,肉白骨。他是大陆最贵的男人,神秘,高贵,不可亵渎。却唯独对她宠爱无度。师父,徒儿饿了。某师傅直接将手臂递过来。...

甜宠72变:竹马,速速接招

甜宠72变:竹马,速速接招

甜宠72变竹马,速速接招由作者扶摇小花创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供甜宠72变竹马,速速接招全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

狐闹大唐

狐闹大唐

有朋友说我的简介太不给力了,让我换个,好吧,雪琴在网上看到厄运小丑写的狐闹大唐的简介,就借用一下了哈!一只很宅的狐仙雄性被雷到大唐双龙世界此狐狸很懒很宅满脑子食物它为了免费吃包子拐走了贞贞狐狸打劫石青璇只为了她带的牛肉干为了不错过美食他当商秀珣的ampquot跟屁虫ampquot鲁妙子的风流史狐狸眼里成了ampquot渣神记ampquot傅君婥很腹黑她妹是三无双龙是小强ampquot师仙子ampquot师妃暄被狐狸冤枉ampquot同性恋ampquot百合女ampquot泪奔中狐狸能吸取天魔功婠婠是狐狸回复功力的补品阴后是十全大补丸...

抱上空姐的大腿

抱上空姐的大腿

穿着黑丝的日本空姐与我同居之后,我将手放到了她的屁股上亲爱的快停下!那里是尿尿的地方,好脏的不可以舔!女神痛苦地叫着,声音好像要哭出来了。我愉悦地看了女神一眼,继续专心舔着洁白的马桶...

虚空大帝

虚空大帝

九州大陆,弱肉强食,万宗林立,三皇为尊。    徐叠借尸还魂,依仗祖传玉人起死回生,修炼绝世玄功,逆境崛起,绝地重生,拳震山河,脚踏九州,屠兽戮妖,灭神噬魔。    凡与他为敌,统统神魂俱灭,不入轮回凡与他为友,皆为一方至尊,永世长存。    且看他如何以一块残破石碑衍生九界,圈养亿万苍生,炼化神魔,成就自我,气吞三千世界,踏出一条长生不死路。...

每日热搜小说推荐