笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

倭寇（第2页）

。

三，倭寇称呼的由来

到了元、明以后，中国又开始将日本人称为“倭人”

，根本的原因则是中国东南沿海发生的日本强盗入侵事件。

这也是“倭”

带有贬义意味的根本原因。

《明史》最早将“倭”

和“寇”

一起使用。

在《明太祖实录》一书中，记载了洪武二年倭寇劫掠山东、苏州、崇明的情况。

　当然，《明史》中的“倭寇”

中的“寇”

字，最初是用作是动词的含义，表示“侵犯”

。

《明史》中大约有60处大半都是像如下的记载：“倭，寇山东临海郡县”

（洪武纪卷2），“倭，寇雷州”

（洪武纪卷3），“倭，寇福州”

（成祖纪卷　6），“倭，寇浙江”

（世宗纪卷18），“倭，寇上海”

（汤和传卷126），“倭，寇嘉兴”

（胡宗宪传205）。

　照现代的翻译法，倭寇就是“日本侵略”

的意思。

由于明朝倭寇影响的巨大和倭寇行为的长期性，长此以往，日本人整体被赋予了坏人的形象。

“倭寇”

也终于成为“日本侵略者”

的意思。

《明史》中“倭寇”

终于作为名词而被使用，这样日本人的形象从“倭寇”

到“倭”

，渐渐的成为蔑称。