笔趣书屋

手机浏览器扫描二维码访问

天工开物 附录 论气译文(第9页)

狂风发屋伐树,而人踵不坚,洪水怀山襄陵,而鱼行欲乱,其惊惧亦同也。

水在百川,与海当其量平,不能久静于下。

其气湿,湿上升,迎合重云浓雾,化而为水,归于其墟斯已矣。

风在清虚之郛,当其藏满,不能终凝于上。

其气隐,隐下降,聚会游氛微蔼,化而为风,或北或南,驱驰旋转而后仍归于其郛,归郛而风息矣。

或曰:上有风郛,保无蔽三光否?曰:二者皆空明之体也。

鱼龙在重渊之下,其上盖水百仞,瞩见列星如数。

凡人之仰观也。

亦若是而已矣。

寒热

水火神气,均停参和,长育人物于尘埃之中。

是气氤氲布濩百仞而止,其上则清虚之境矣。

时令寒热,实由地气。

而前此臆说,以日轮远近,为燕、越二景之分,此其知识宥于为方万里之中,而不知大漠以北仍有炎方,占城以南尚多冰室也。

或曰:寒热无与于日轮,胡为日之方中,夏则酷暑,临冬则严寒?解此,非方中与我亲而出没与人疏,故一日之中而首尾殊异耶?呜呼!

日,阳精也,君德也。

尘埃百仞而下,参和二气,冬至则水气居七而火居三,夏至则水气居三而火居七,二分而均平。

日丽中天,则水气为妃之从夫,脱离火气,直腾而上,以相瞻望。

斯时也,郁烘凡火,暂辞滋润,低压而下燃。

盖大君当阳,其臣俯伏之象也。

是故夏则炽肌肤,冬则温毛发。

时当巳午,人身在亢阳之中;而黄昏日没,则水气霏微而下复还初配。

是则寒热与日相关,不在照轮之远近已昭昭矣。

且夫盛夏日中之候,蕴隆独蒸于地面,而百仞之上,有凄清彻骨之寒,此人所不见也。

六月之望,身在衡岳之巅,去日差近于梦泽,而挟纩不能御襟颤。

高此逾倍,形骸有不立销者哉?松潘华夷之界,名为雪山。

盛夏积雪而不消者,岂惟峨眉而已?午日有灵,何不铄之?即谓赤县之内,大势北寒而南暑,然云南、交趾何尝不南耶?四季若二分然,葛裳且无所用之。

总之,地气参差,至哉坤元,不知其以然尔!

或又曰:南岳盛夏而寒,庶几渐迩清虚之义,华阴相埒也,其气候不相同,则何也?夫二气之布濩而上也,或高或圩或平衍,非若大圆之一概也。

其此方高腾数十仞,则清虚让界而上,或彼方卑衍数十仞,则清虚蹈沉而下。

天上有人焉,俯以察之,一如山河大地之形之不齐也。

夫惟超乎形者,乃能乘虚而见气。

噫,亦微矣!

(未完待续。

)(未完待续。

热门小说推荐
奥特曼修仙传

奥特曼修仙传

磨砺了两年了,感觉脱胎换骨,回首看了这本书,我想给自己一巴掌,这写得什么玩意!我开了本仙侠新书,叫末法长生路,也是仙侠,有兴趣来看看么,下面是直通车。...

中国恐怖故事

中国恐怖故事

我用手机拍照,无意中拍到了一个没穿衣服的女人。诡异的是,当我想要删除这张‘不雅’照片的时候,却怎么删都删不掉!这张删不掉的照片,引出了一个不为人知的神秘世界!而那个没穿衣服的女人,也因此赖上了我!之后,我的身边陆陆续续发生了许多可怕的事情!龙井茶园里的千年狐妖,灭门凶宅里的鬼魂幻影,大学校园里的恶婴传说,永不干涸的神秘水塘,百年禁地的恐怖传闻鬼魂到底是什么呢?为什么有些人死了之后,就无声无息。而有些人死了之后,就成了恶鬼,成了怨灵?让我们跟随主角的脚步,一起走进那个隐藏在现代文明之下的恐怖世界,探寻那些发生在我们身边却不为人知的凶案背后的真相。鬼实可怖,人亦胜之。...

三界种田

三界种田

三界种田由作者蕙心创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供三界种田全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

圣骑士赵大牛

圣骑士赵大牛

不怕神一样的对手,就怕猪一般的队友!带着一堆宅男猪队友,如何战胜一群美女神对手?正直勇敢善良青年赵大牛,在最强虚拟游戏光辉里欢乐喧嚣精彩热血的圣骑之路!...

凰妃逆天

凰妃逆天

凰妃逆天由作者甜幂柚子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供凰妃逆天全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

末日土行者

末日土行者

残酷的末世到来,丧尸横行,幸存者为了物资而互相杀戮。整个世界变得危险万分。而他,却拥有封神榜中土行孙的能力。控制泥土,随意在泥土中穿梭。于是,末世猥琐流诞生了。凭借着逆天的跑路能力,且看他如何在末世中挣扎求生,建造出一个末世之中最安全的地底王国,成为主宰。...

每日热搜小说推荐